¿Por qué Rihanna se llama RiRi?

¿Por qué Rihanna se llama RiRi? Descubre la historia detrás de tu apodo

Como reina de la música e ícono de la moda de renombre mundial, Rihanna tiene un apodo cariñoso entre los fanáticos chinos: "RiRi". Este apodo parece simple, pero contiene el amor de los fans por ella y la diversión de la colisión cultural. Este artículo revelará el origen de este apodo y adjuntará los datos de los temas candentes de toda la red en los últimos 10 días para ayudarlo a comprender rápidamente los temas candentes recientes.

1. El origen del apodo "RiRi"

El nombre inglés de Rihanna, "Rihanna", se pronuncia /riˈænə/ y una vez se escribió como "Rihanna" o "Rianna" en la transliteración china. El apodo "RiRi" proviene de las dos razones principales siguientes:

1.pronunciación simplificada: Cuando los fans deletrean rápidamente "Rihanna", a menudo lo acortan a "Ri-Ri" (日日), que es a la vez suave y amigable.

2.memes homofónicos chinos: La abreviatura del nombre de Rihanna es "Rih", que se pronuncia como "rì" en Pinyin, y "Rihanna" es similar a "Rihina" cuando se leen juntas, por lo que los fans simplemente la llaman "Riri".

Este apodo no solo acerca a la ídolo a sus fans, sino que también refleja la diversión de los chinos y gradualmente se ha convertido en el título exclusivo de Rihanna en el círculo de fans chinos.

2. Inventario de temas de actualidad en toda la red en los últimos 10 días

Los siguientes son los temas de entretenimiento, redes sociales y tecnología que se han debatido acaloradamente en Internet en los últimos 10 días (a noviembre de 2023). Los datos provienen de redes sociales y motores de búsqueda:

3. Noticias recientes de Rihanna

Aunque "RiRi" se ha centrado en su marca de belleza Fenty Beauty y su marca de ropa interior Savage X Fenty en los últimos años, cada uno de sus movimientos todavía llama la atención:

1.Fenty BeautyNuevos productos: La serie limitada navideña lanzada en noviembre provocó una vez más una avalancha de compras y los temas relacionados en las redes sociales se leyeron más de 200 millones de veces.

2.rumores del super bowl: Hay rumores en línea de que podría actuar como invitada en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 2024, pero aún no se ha anunciado oficialmente.

3.La música regresa: Los fans continúan pidiéndole que lance un nuevo álbum, y #R9 (en referencia al noveno álbum de Rihanna) se ha convertido en una etiqueta de alta frecuencia en Twitter.

4. ¿Por qué a los fans les encanta llamarlos "RiRi"?

Además del motivo de la pronunciación, este apodo también refleja las características de la cultura de los fanáticos chinos:

-Acortar la sensación de distancia: Use palabras superpuestas para parecer lindo y amigable, similar a "poder poder" (Yang Mi) y "yingbao" (Zhao Liying).

-expresión localizada: Integre los nombres de superestrellas internacionales en el contexto chino para formar un lenguaje de fans único.

-Fortalecimiento de los puntos de memoria.: "日日" es más conciso y más fácil de difundir que "Rihanna".

Hoy en día, "RiRi" no es sólo un apodo, sino también el símbolo de la marca Rihanna en el mercado chino. Ya sea promoción de productos de belleza o interacción con los fans, este título aparece con frecuencia, lo que consolida aún más su conexión emocional con los fans chinos.

Conclusión

Desde "Rihanna" hasta "Ri Ri", detrás de un apodo hay una inteligente mezcla de diferencias culturales. Al mismo tiempo, los puntos calientes en Internet también demuestran la atención continua del público a la tecnología, el entretenimiento y los temas sociales. Ya sea el próximo álbum de Rihanna o el drama palaciego de OpenAI, ¡vale la pena seguirlo!